Datenschutzerklärung

Stand: 17. September 2026. Gilt für die Website asterovar.com, das Browser-Spiel unter play.asterovar.com und die Asterovar-Apps.

1. Verantwortlicher

Roman Ruisz, Pastinakweg 6/30, 1220 Wien, Österreich, E-Mail [email protected].

2. Hosting und Zugriffsprotokolle

Website und Spielserver laufen auf einem Server der Hetzner Online GmbH (Deutschland). Beim Aufruf werden IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Adresse, übertragene Datenmenge, Browserkennung und die verweisende Seite in Protokollen gespeichert und nach kurzer Zeit gelöscht. Zweck ist der sichere und stabile Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

3. Cloudflare

Alle Anfragen laufen über das Netzwerk von Cloudflare, Inc. (USA), das die Dienste vor Angriffen schützt und Inhalte ausliefert. Dabei verarbeitet Cloudflare die IP-Adresse und technische Verbindungsdaten. Die Übermittlung in die USA stützt sich auf das EU-US Data Privacy Framework und Standardvertragsklauseln (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

4. Spielkonto

Für das Spiel ist ein Konto nötig. Gespeichert werden E-Mail-Adresse, Kommandantenname, das Passwort ausschließlich als Hash sowie der Spielstand, Käufe, Chatnachrichten und Spielereignisse. Zweck ist die Bereitstellung des Spiels (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Die Daten bleiben gespeichert, solange das Konto besteht; auf Anfrage wird das Konto gelöscht.

5. Cookies und lokale Speicherung

Das Browser-Spiel setzt ein technisch notwendiges Sitzungs-Cookie, damit du angemeldet bleibst. Die Website und das Spiel verwenden keine Analyse- oder Werbe-Cookies, keine Tracking-Dienste und laden keine externen Schriftarten oder Skripte. Einstellungen wie das gewählte Design werden nur lokal auf deinem Gerät gespeichert.

6. Push-Benachrichtigungen

Benachrichtigungen über Spielereignisse werden nur gesendet, wenn du sie im Browser oder in der App ausdrücklich erlaubst. Dafür wird eine Gerätekennung gespeichert. Die Erlaubnis kannst du jederzeit in den Einstellungen deines Geräts widerrufen (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

7. Käufe in der App

Käufe in der iOS-App laufen über Apple. Zahlungsdaten verbleiben bei Apple. Wir erhalten eine Kaufbestätigung, um die Gutschrift im Spiel vorzunehmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

8. Kontakt per E-Mail

Wenn du uns schreibst, verarbeiten wir deine Angaben zur Beantwortung der Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO) und löschen sie, wenn das Anliegen erledigt ist und keine Aufbewahrungspflichten bestehen.

9. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit widerrufen. Wende dich dafür an [email protected]. Du kannst dich außerdem bei der Österreichischen Datenschutzbehörde beschweren: dsb.gv.at.

10. Änderungen

Diese Erklärung wird angepasst, wenn sich das Angebot oder die Rechtslage ändert. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.